Wir stehen für Tradition.
Wir stehen für die Zukunft.
Es ist eine unglaublich spannende Aufgabe, für ein Haus wie den Trinserhof zu gestalten. Man stellt sich so viele Fragen, die in den Gestaltungsprozess einfließen: Was soll erhalten werden und warum. Welche Details machen den Trinserhof zu dem Ort, der er ist, welche Details machen seine Seele aus? Wie viel Budget wollen wir ausgeben, was können wir selbst machen? Wir haben die Lobby, die Stuben, den Speisesaal, die Bar, die Pools, den Garten und 20 Zimmer, die wir ständig betrachten und verfeinern. Wir nutzen die Stärke eines eklektischen Designkonzepts, das unsere Mentalität, unsere Tradition und den Blick in die Zukunft widerspiegelt.
Das Gleichgewicht zwischen der Bewahrung der Tradition und der Vermittlung einer zeitgenössischen Haltung zu finden, ist das, was uns antreibt. Jetzt und in Zukunft.
Jess & Jenn Covi
